Офіційні документи

Документи для оформлення пенсій і соціальних виплат

Органи соціального забезпечення та інші державні установи вимагають присяжний переклад усіх документів, що подаються. Це можуть бути документи про склад родини, трудові книжки, довідки про пенсію, рішення суду, медичні довідки та інші документи. Обов'язково уточніть перелік та вимоги до оформлення документів в установі, до якої ви звертаєтеся. Кожен випадок є індивідуальним, і замінити консультацію спеціаліста ми не зможемо, але радо допоможемо вам з присяжним перекладом будь-яких документів.

Трудова книжка
Посвідчення багатодітної родини
Посвідчення інваліда
Свідоцтво про народження

Свідоцтво про шлюб

Свідоцтво про розірвання шлюбу

Свідоцтво про зміну імені
Свідоцтво про смерть

Довідка про склад родини

Довідка про пенсію

Рішення суду про розірвання суду, визначення місця проживання дитини і стягнення аліментів
Довідка про діагноз і стан здоров'я