Ми впорядкували документи, які нам доводиться перекладати найчастіше, за їхнім призначенням, але точний перелік необхідних вам документів обов'язково потрібно уточнити в установах, куди ви збираєтеся їх подавати, або в компетентних адвокатів і консультантів з юридичних питань.
Документи для міграційної служби
Будь-які документи, що подаються до міграційної служби, потребують присяжного перекладу
Документи для громадянства
Всі документи для набуття громадянства Іспанії мають супроводжуватися присяжним перекладом
Документи для укладення шлюбу
Якщо ви плануєте взяти шлюб в Іспанії, присяжний переклад знадобиться обов'язково
Документи на підтвердження доходів
Іспанські банки та інші установи вимагають, щоб усі документи подавалися з присяжним перекладом
Освітні документи
Ми допоможемо вам підготувати присяжні переклади освітніх документів для офіційного визнання здобутої освіти
Медичні документи
Медичні документи, що подаються в офіційні установи, також потребують присяжного перекладу
Документи для пенсій і виплат
Якщо ви подаєте документи на соціальні виплати чи пенсію, у вас попросять присяжний переклад
Документи для водіїв
Офіційні переклади знадобляться водіям для здійснення формальностей у державних установах